Collection

room_001_img_01a

Studio-D
そこは、Danish Modern Designの思想に囲まれた場所。

Studio-D is a place adopting the concept and styles from “Danish Modern Design”
room_001_img_03a

普段はオーナーのお気に入りの書斎。でも、海外からの様々な知人が来日したときには、彼らを温かく迎え入れることが出来る部屋に。それがstudio-D。

日本を楽しみ、その風情を味わいながら、外国人の彼らも無理なく生活のできる空間をデザインしています。

As ordinary use, studio-D is the owner’s favorite personal study room. But this room is opened to welcome many of his friends from abroad that are frequent visitors to Japan.

It is designed for guests from overseas to to have a relaxing atmosphere in Danish Modern Design styled room, while enjoying the tradition and culture of Japan during their stay.

1920年代にデンマークの建築家クリントによって築かれたDanish Modern Designの流れは、人の体に無理なくフィットし、職人技が光る美しい家具を数多く世の中に送り出しました。

奇しくも、1920年代は神楽坂が花街として隆盛を誇っていた時期。またこの大正末期は、文明開化を機に欧米の文化を旺盛に取り込み、それを独自に進化させた近代日本文化が最も成熟した時期でもあるのは偶然ではない気がします。

Danish modern design, Danish architect Kaare Klint embraced the principles of Bauhaus modernism in furniture design in 1920’s, has creating clean, pure lines based on an understanding of classical furniture craftsmanship coupled with careful research into materials, proportions and the requirements of the human body.

Coincidently in the 1920s, Kagurazaka was in the period of culture prosperity and the nightlife flourished in that area. During the same time, at the end of Taisho era, the influences of the western culture increased and gradually transformed to its own modern Japanese culture.

room_001_img_04a
room_001_img_05a

文化と技術を程よく織り交ぜ、異なるものを取り込み、美しく心地よいものをつくり出してきたこの時代の気質は、現代の新しい調和を見つけようとするstudio-Dのデザインにも息づいているようです。

Incorporating culture and technology, the atmosphere that has been created is relaxing and comforting. This balance of contemporary design can be seen from the design of studio-D.

collection_data
所在地:
新宿区神楽坂3丁目
MAP
面 積:
約35㎡
間取り:
スタジオ
定 員:
大人2名まで
設 備:
バス、トイレ、ベッド(キングサイズ)、乾燥機付き洗濯機(AGE製ドラム式)、簡易キッチン、調理器具、冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、食器一式、40インチテレビ、リージョンフリーDVD、Wifiインターネット、真空管アンプ音響システム、セコムホームセキュリティ完備(24時間対応)
価 格:
予約サイトにてご確認ください。
期 間:
7日から
備 考:
利用料には賃料のほかに、リネンレンタル料、水道光熱費が含まれています。(リネンレンタルがご不要な方はお申しつけください。)
禁煙でのご利用に限定させていただきます。また、ペットの同伴はご遠慮いただいております。
Location:
3-choume Kagurazaka, Shinjuku-ku,
Floor Area:
approximate 35㎡
Room type:
Studio
Capacity:
up to 2 adults
Facilities:
Air condition, bathroom (with amenity for a week), bed (king size), washer/dryer, fully equipped kitchen with toaster & coffee maker, microwave, utensils, 40′ flat TV, Region Free DVD Player, Free WiFi Internet, sound system with vacuum tube amplifier, 24hour-secutity system by Secom.
Price:
Check reservation site
Min. Stay:
7 nights
Extra:
Linen rental and utility expense (water, electricity, gas) are included in price.
Please note that this is a nonsmoking apartment and pets are not permitted.
collection_reservation
ページの先頭に戻る